Goethes Italienische Reise, Rom
Jutta Assel | Georg Jäger
Franz Reber: Album der Ruinen von Rom

15. Die Ehrensäule des Marc Aurel.
Die Beschädigung des antiken Piedestals machte eine totale Modernisirung desselben durch Verkleidung nöthig, woher die irrthümliche gegenwärtige Dedicirung des Denkmals (an Antoninus Pius) stammt. Die auf den Spiralreliefs dargestellten Kriegsscenen beziehen sich unzweifelhaft auf die Markomannenkriege Marc Aurel's 167-179 n. Chr. Das Denkmal ist dem traianischen nachgebildet, verräth jedoch unverkennbar den mittlerweile bedeutend vorgeschrittenen Kunstverfall. An die Stelle der Ehrenstatue Marc Aurel's auf der Höhe der Säule, welche wahrscheinlich unter der Beute sich befand, die Constans II. nach Syrakus und die Saracenen nach Alexandrien verbrachten, setzte Sixtus V. die von Torrigiani gegossene Colossalstatue des Apostels Paulus.